Artículos

Los proveedores también son afectados

Un artículo sobre el impacto personal para los proveedores que trabajan con niños pequeños afectados por la violencia armada en la comunidad.

Estamos juntos en esto. A todos nos da miedo cuando no nos sentimos seguros, cuando no sentimos que los niños bajo nuestro cuidado están seguros. El instinto de mantener a los niños seguros es universal.

Cuando una situación violenta ha impactado a su comunidad, es bueno que los niños sepan que usted está triste y enojado. Por lo general, es difícil para cualquier persona tolerar las emociones negativas y mucho menos reconocerlas ante los demás. Usted puede reformular eso como viviendo sus emociones, no pasando alrededor de ellas.

Como proveedor, es útil reconocer que usted también se ve profundamente afectado por la amenaza o la experiencia de la violencia, incluso si es indirecta. Su estrés, ansiedad y tristeza en torno a la violencia en su comunidad y en la vida de las personas a su cargo son reacciones normales a una situación anormal. Pida la ayuda de sus colegas u otros profesionales para abordar y procesar sus propias experiencias, y manténganse en comunicación durante y después de situaciones difíciles.

 

Como proveedor que atiende a niños y familias vulnerables, usted ya está trabajando para lograr comunidades más seguras, porque todos los días usted invierte su tiempo y energía en el futuro de los niños. Es útil que se tome el espacio para reconocer que esto es difícil.